TWL, Line 111: The Nervous Speaker

111 “My nerves are bad to-night.  Yes, bad.  Stay with me...”

111. CAST OF CHARACTERS: This is the fifth directly quoted passage of The Waste Land, after THE SYBIL’s wish to die (line 0.3), THE HYACINTH GIRL remembering how she was named (lines 35-36), THE POET calling out to his reader STETSON (lines 69-76) and the inviolable cry of THE NIGHTINGALE (line 103, and see lines 203-206).  Only three more direct quotes will follow: single lines from THE LOVELY WOMAN (line 252) and the Tempest’s ARIEL (line 257), then the songs of THE THREE THAMES DAUGHTERS (lines 292-305).

With a total of fourteen lines (lines 111-14, 117, 119, 121-123, 126, 131-134), THE NERVOUS SPEAKER has the most extended of the quoted passages, and it is interspersed, sans quotation marks, by the responsive dialogue of THE SPEAKER’S COMPANION.  The two speakers hear one another, so the lack of quotations of the companion appears to be simply a means to distinguish them.  This also happens, though without interactive dialogue, after the Hyacinth Girl speaks (lines 37-41), and the two passages are even related: “I knew nothing,” says the Hyacinth Girl’s respondent (line 40); “Do you know nothing?” the nervous speaker retorts (lines 121-122); the Hyacinth Girl’s respondent observes “your hair wet” (line 37) while the nervous speaker mentions going outside with her hair down (line 133), after which her companion considers that it might rain (line 136).

Separately, several other characters appear without quotation marks, often in pairs: before this, MARIE and a GERMAN COFFEE DRINKER (lines 5-18), a PROPHET speaking to THE SON OF MAN (lines 19-30), a VIGILANT SAILOR (lines 31-34, 42), MADAME SOSOSTRIS (lines 46-59); after this, LIL and a BARTENDER (lines 139-172) and the blind TIRESIUS (lines 215-248), endured by the Lovely Woman.

Beyond these, there are no clearly distinguishable speeches in the poem, though myriad other voices, or “fragments,” as the Poet suggests (line 431), can be heard within the flow of musings and allusions.  One could cast these fragments as separate characters, but really they are more reflections of either the Poet, e.g., THE FISHER KING (lines 182-202 and 424-426), or the city around him, e.g, BABY-FACED BATS (lines 380-385).  There are also at least six prominent characters in the poem who do not speak: the spoken-to STETSON (lines 69-76), the Cleopatra-like QUEEN (lines 77-110), MR. EUGENIDES (lines 207-214), PHLEBAS THE PHOENICIAN (lines 312-321), THE WALKING COMPANION (lines 360-366) and a BLACK-HAIRED WOMAN (lines 378-385).

So who is the nervous speaker?  There are ambiguities tying all the characters together throughout the poem (see note 39), and here it is no different: by the context of dialog, the nervous speaker would seem to be the Hyacinth Girl or the walking companion; by appearance she might be the lovely woman or the black-haired woman; by her melancholy she could be the Sybil or the nightingale or one of the Thames daughters; by her spouse-like behavior she could be Lil or the queen or, with an external reference, Eliot’s wife Vivienne. Perhaps most conclusively, within the continual stream of fragments she, or he, would seem to be an extension of the Poet himself.

DIFFERENT VOICES: See F&T*: Before it was The Waste Land, this poem’s working title was “He Do The Police In Different Voices.” See James Joyce, Ulysses, Circe 555 (1922), and compare the echo of this passage at lines 308-311:

“VOICES

Police!

DISTANT VOICES

Dublin's burning! Dublin's burning! On fire, on fire!”